Diccionari anglès-català: «at hand»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «at hand»

anglès → català

at hand adv 

  1. a mà

at hand expr 

  1. immediat immediata adj | proper propera adj | pròxim pròxima adj | a prop adv | prop adv

near at hand adv 

  1. a l’abast

close at hand adj 

  1. immediat immediata | proper propera | pròxim pròxima | a prop adv | prop adv

close at hand adv 

  1. a mà
Exemples d’ús (fonts externes)
Poverty was always close at hand. La pobresa sempre era a prop.
Font: Covost2
The birthday of a new world is at hand, and a race of men perhaps as numerous as all Europe contains, are to receive their portion of freedom from the event of a few months. El naixement d’un nou món està a l’abast, i una estirp d’homes potser tan nombrosa com la que conté tot Europa, està a punt de rebre la seua porció de llibertat en el terme d’uns pocs mesos.
Font: riurau-editors
This strongly illustrates the matter at hand. Això il·lustra vivament la qüestió que ens ocupa.
Font: Covost2
Always at hand in our Commercial Zone Sempre a mà a la nostra Zona Comercial
Font: MaCoCu
Having games at hand is much like having books at hand: they’re beautiful objects sitting on shelves with promising stories. Hi ha, en la possessió dels jocs, un efecte similar a la possessió dels llibres, són objectes bells que, del prestatge estant, prometen explicar històries.
Font: MaCoCu
You want a dentist at hand at all times. Vols tenir el dentista a mà en tot moment.
Font: MaCoCu
These are important resources when weapons are at hand. Aquests són recursos importants quan es tenen les armes a la mà.
Font: Covost2
Culture, gastronomy, leisure, nature and fun all at hand. Cultura, gastronomia, oci, naturalesa i diversió al seu abast.
Font: MaCoCu
When man’s aid fails, God’s is close at hand. Quan l’ajuda de l’home falla, Déu és a prop.
Font: MaCoCu
It is not a freedom that is at hand. No és una llibertat que estigui a tocar.
Font: wikimedia
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0